Chili sin Carne mild

Hervorgehoben unter: Internationale Küche

Ich liebe es, ein mildes Chili sin Carne zuzubereiten, das die ganze Familie anspricht. Diese pflanzliche Variante ist nicht nur schmackhaft, sondern auch unglaublich nährstoffreich. Mit einer perfekten Kombination aus Bohnen, Paprika und Gewürzen gelingt es mir immer, dass jeder Gast um Nachschlag bittet. Besonders im Winter, wenn es draußen kalt ist, wärmt dieses Gericht nicht nur den Körper, sondern auch die Seele. Einfach zuschneiden, anbraten und köcheln lassen – so simpel, und doch so genial.

Romina Wiedemann

Erstellt von

Romina Wiedemann

Zuletzt aktualisiert am 2026-01-06T17:22:14.886Z

Als ich das erste Mal dieses Chili sin Carne zubereitete, war ich positiv überrascht von der Intensität der Aromen. Die Kombination aus frischem Gemüse und perfekt gewählten Gewürzen schafft eine Harmonie, die alle begeistert. Ein Tipp: Ich füge immer einen Spritzer Limette kurz vor dem Servieren hinzu, das hebt die Geschmackstiefe und bringt das Gericht wirklich zum Strahlen.

Um sicherzustellen, dass auch eine milde Variante köstlich ist, verwende ich eine Mischung aus verschiedenen Bohnen und Paprika. Diese bringen nicht nur Farbe auf den Teller, sondern auch eine wunderbare Textur, die das Chili extra spannend macht. Ich finde es unglaublich befriedigend, wie viel man mit einfachen Zutaten erreichen kann!

Warum du dieses Rezept lieben wirst

  • Süßliche Paprika und Bohnen sorgen für ein sättigendes Geschmackserlebnis
  • Eine milde Gewürzmischung, die selbst Kinder begeistert
  • Schnell und einfach zubereitet – ideal für die ganze Familie

Die Bedeutung der Zutaten

Die Verwendung von schwarzen und kidney Bohnen bringt nicht nur eine reichhaltige Textur, sondern auch eine Vielzahl an Nährstoffen in dein Chili sin Carne. Diese Bohnen sind eine hervorragende pflanzliche Proteinquelle und tragen dazu bei, das Gericht besonders sättigend zu machen. Die Kombination der beiden Bohnen sorgt zudem für einen interessanten Biss und eine ansprechende Optik, was das Gericht ansprechend macht.

Die Paprika in diesem Rezept erfüllt eine doppelte Rolle: Sie bringt sowohl Süße als auch Farbe. Während du die gewürfelten Paprika in den Topf gibst, achte darauf, dass sie gleichmäßig garen. Sie sollten am Ende der Kochzeit weich, aber noch knackig sein, um dem Gericht das nötige Volumen und die Frische zu geben.

Zubereitungstipps für das perfekte Chili

Damit das Chili sin Carne seine Aromen optimal entfalten kann, ist das Anbraten der Zwiebeln und des Knoblauchs der Schlüssel. Erhitze das Olivenöl auf mittlerer Hitze und achte darauf, die Zwiebeln nicht zu braun werden zu lassen, sondern weiche, glasige Zwiebeln zu erzielen. Diese Technik sorgt dafür, dass die Aromen perfekt zur Geltung kommen, ohne dass der Geschmack leidet.

Wenn du etwas mehr Schärfe in dein Chili bringen möchtest, kannst du zusätzlich einen kleinen Teelöffel Cayennepfeffer oder Chiliflocken während des Anbratens der Paprika hinzufügen. Achte darauf, den Schärfegrad langsam zu steigern, damit das Chili für alle Familienmitglieder genießbar bleibt. Ein scharfer Kick kann das Geschmackserlebnis abrunden.

Lagerung und Varianten

Dieses Chili sin Carne lässt sich hervorragend vorbereiten und vorrätig halten. Du kannst es bis zu fünf Tage im Kühlschrank aufbewahren. Es schmeckt oft sogar noch besser, wenn es einen Tag lang durchgezogen ist, da die Aromen sich intensiver entfalten. Ein praktischer Hinweis: Lass das Chili zuerst vollständig auskühlen, bevor du es in luftdichte Behälter umfüllst.

Wenn du Abwechslung in deine Gerichte bringen möchtest, kannst du das Rezept leicht variieren. Probiere das Hinzufügen von geriebenem Gemüse wie Karotten oder Zucchini für zusätzliche Farbe und Nährstoffe. Auch das Ersetzen von Gemüsebrühe durch eine scharfe Gemüsebrühe oder einer Kombination aus Gemüse- und Tomatensaft kann dem Gericht eine interessante Wendung geben.

Zutaten für 4 Portionen

Hauptzutaten

  • 1 Dose schwarze Bohnen (400 g)
  • 1 Dose kidney Bohnen (400 g)
  • 1 Zwiebel, gewürfelt
  • 2 Knoblauchzehen, gehackt
  • 1 rote Paprika, gewürfelt
  • 1 grüne Paprika, gewürfelt
  • 1 Dose Tomatenstücke (400 g)
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 1 TL Paprikapulver
  • 300 ml Gemüsebrühe
  • Salz und Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung

Gemüse anbraten

Das Olivenöl in einem großen Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch darin für 3 Minuten anbraten, bis sie weich sind.

Paprika und Gewürze hinzufügen

Die gewürfelten Paprika, Kreuzkümmel und Paprikapulver hinzufügen und weitere 5 Minuten braten.

Bohnen und Tomaten hinzufügen

Die Bohnen und die Tomatenstücke in den Topf geben. Gut umrühren und mit der Gemüsebrühe ablöschen.

Köcheln lassen

Die Mischung zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren und 20 Minuten köcheln lassen. Nach Geschmack mit Salz und Pfeffer würzen.

Sekundäres Bild

Profi-Tipps

  • Serviere das Chili mit frischem Brot oder über Reis für eine vollwertige Mahlzeit. Es lässt sich auch hervorragend aufbewahren und schmeckt am nächsten Tag sogar noch besser!

Servierideen

Serviere dein Chili sin Carne in tiefen Schüsseln und garniere es mit frischem Koriander oder Petersilie. Ein Klecks Crème fraîche oder veganer Joghurt passt wunderbar dazu und sorgt für eine cremige Komponente, die die Aromen des Chilis zusätzlich hervorgehoben. Auch frisch geriebener Käse kann großzügig darüber gestreut werden, wenn es keine pflanzliche Option ist.

Um ein vollständiges Menü zu kreieren, kannst du das Chili mit knusprigem Brot oder Tortilla-Chips anbieten. Diese bieten nicht nur Textur, sondern auch einen weiteren Geschmacksakzent. Achte darauf, dass für jedes Gericht eine Auswahl an Beilagen bereitsteht, damit jede Person ihre Portion nach Belieben anpassen kann.

Ernährungsanpassungen

Für eine glutenfreie Variante kannst du sicherstellen, dass alle Zutaten, insbesondere die Brühe und Gewürze, glutenfrei sind. Diese Anpassung macht das Gericht für Menschen mit Glutenunverträglichkeit zugänglich. Wenn du das Chili noch proteinreicher gestalten möchtest, könntest du zusätzlich Linsen oder Tofu hinzufügen, die ebenfalls gut mit den anderen Zutaten harmonieren.

Das Chili eignet sich auch hervorragend für Veganer und Vegetarier, da es komplett pflanzlich ist. Wenn du jedoch auf die Kalorien achten möchtest, kannst du die Menge an Öl reduzieren, ohne dass der Geschmack leidet. Experimentiere mit weniger Öl, um das Gericht gesünder zu gestalten, während der aromatische Charakter des Chilis erhalten bleibt.

Fragen zu Rezepten

→ Kann ich das Chili für eine größere Menge anpassen?

Ja, du kannst die Zutaten einfach verdoppeln oder verdreifachen, um mehr Portionen zu erhalten.

→ Ist dieses Rezept vegan?

Ja, alle Zutaten sind pflanzlich und somit vegan.

→ Kann ich andere Gemüse hinzufügen?

Ja, du kannst auch Zucchini oder Karotten hinzufügen, um das Chili zu variieren.

→ Wie kann ich es schärfer machen?

Füge einfach etwas Chili-Pulver oder frische Chili-Schoten hinzu, um die gewünschte Schärfe zu erreichen.

Chili sin Carne mild

Ich liebe es, ein mildes Chili sin Carne zuzubereiten, das die ganze Familie anspricht. Diese pflanzliche Variante ist nicht nur schmackhaft, sondern auch unglaublich nährstoffreich. Mit einer perfekten Kombination aus Bohnen, Paprika und Gewürzen gelingt es mir immer, dass jeder Gast um Nachschlag bittet. Besonders im Winter, wenn es draußen kalt ist, wärmt dieses Gericht nicht nur den Körper, sondern auch die Seele. Einfach zuschneiden, anbraten und köcheln lassen – so simpel, und doch so genial.

Vorbereitungszeit15 Minuten
Kochzeit30 Minuten
Gesamtzeit45 Minuten

Erstellt von: Romina Wiedemann

Rezeptart: Internationale Küche

Schwierigkeitsgrad: Einfach

Endmenge: 4 Portionen

Was Sie brauchen

Hauptzutaten

  1. 1 Dose schwarze Bohnen (400 g)
  2. 1 Dose kidney Bohnen (400 g)
  3. 1 Zwiebel, gewürfelt
  4. 2 Knoblauchzehen, gehackt
  5. 1 rote Paprika, gewürfelt
  6. 1 grüne Paprika, gewürfelt
  7. 1 Dose Tomatenstücke (400 g)
  8. 2 EL Olivenöl
  9. 1 TL Kreuzkümmel
  10. 1 TL Paprikapulver
  11. 300 ml Gemüsebrühe
  12. Salz und Pfeffer nach Geschmack

Anweisungen

Schritt 01

Das Olivenöl in einem großen Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch darin für 3 Minuten anbraten, bis sie weich sind.

Schritt 02

Die gewürfelten Paprika, Kreuzkümmel und Paprikapulver hinzufügen und weitere 5 Minuten braten.

Schritt 03

Die Bohnen und die Tomatenstücke in den Topf geben. Gut umrühren und mit der Gemüsebrühe ablöschen.

Schritt 04

Die Mischung zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren und 20 Minuten köcheln lassen. Nach Geschmack mit Salz und Pfeffer würzen.

Zusätzliche Tipps

  1. Serviere das Chili mit frischem Brot oder über Reis für eine vollwertige Mahlzeit. Es lässt sich auch hervorragend aufbewahren und schmeckt am nächsten Tag sogar noch besser!

Nährwertaufschlüsselung (Pro Portion)

  • Calories: 320 kcal
  • Total Fat: 10g
  • Saturated Fat: 1g
  • Cholesterol: 0mg
  • Sodium: 450mg
  • Total Carbohydrates: 45g
  • Dietary Fiber: 12g
  • Sugars: 5g
  • Protein: 15g